G.P.I.M.

Bernard  Bel nous communique : En 1996 , nous avions réalisé avec des animateurs de VCDA un petit montage vidéo qui illustre la prise de parole en public de femmes des communautés rurales.  Ce montage baptisé " Unfettered voices " (Voix déchaînées) a été présenté  dans un séminaire international organisé à Pune. Tournage par Bernard Bel en collaboration avec Guy et Hema Poitevin Traduction en anglais : http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/UnfetteredVoices_text.pdf Ceci fait partie du projet : http://ccrss.org/voices.htm PS de la rédaction : au cours du montage, vous pourrez aussi écouter les femmes chantant autour de la meule    ( grindmill songs) 

deux photos envoyées par Maid Jitendra, secrétaire des animateurs GDS ,  avec le commentaire suivant : "This photo  is self education work shop in Pabal" cette photo is un atelier d'auto-formation à pabal ( centre de formation VCDA et GDS) "the second photo is women meeting in slum area." réunion de femmes dans un "slum" nom des quartiers pauvres en Inde  .   à noter aussi que le voyage à Pune prévu en janvier 2015 se prépare : plus de précisions prochainement.